10 эксцэнтрычных гісторый пра Трампа і яго казіно

10. Пра тое, як ён забыў, што Tour de Trump будзе каштаваць грошай… зноў

Пра гэты смешны выпадак стала вядома з серыі кніг і навучальных відэа Reading Poker Tells Зака Элвуда. Спачатку гісторыя была апісана ў мемуарах Trumped! Джона О’Доннела, калі той працаваў выканаўчым дырэктарам у казіно Trump Plaza.

У сваім расказе О’Доннел апісвае шматлікія сустрэчы з Трампам, калі яны планававалі арганізаваць велагонку Tour de Trump у 1989 годзе. Паводле чаканняў, праект павінен быў несці страты каля $700 000 у першы ж год, але прыносіць прыбытак пазней. Кожны раз Трамп, быццам ударам маланкі ўражаны гэтымі лічбамі, іх зліўся, і даводзілася зноў тлумачыць яму ўвесь план. Пасля чарговага тлумачальнага размовы з ім за дзень да пачатку гонкі О’Доннел паведаміў, што падзея пройдзе паспяхова, і усё было б добра, калі б не момант.

Дональд публічна заявіў, што Tour de Trump – «самая паспяховая падзея года». Але праз месяц, пасля таго як ён атрымаў справаздачы пра прыбытак і страты Trump Plaza за май, ён зноў узарваўся на мяне, на гэты раз у офісе Стыва. «Ты бачыш гэтыя лічбы? Што тут, блін, адбываецца? Як, чорт вазьмі, мы прайграем столькі грошай у гэтым месяцы?»

«Радзі ўсяго святога, – кажу я. – Ты ведаў пра гэтыя лічбы. Навошта ты зноў пачынаеш гэтую размову?»

«Не ўешай мне на вушы гэтае дэрьмо. Мяне ніхто ніколі не папярэджваў, што я страчу свае п…ыя грошы. Я не вераю ў усё гэта. Што вы, хлопцы, робіце са мной? Я не магу, бля, у гэта паверыць. Вы павінны былі за гэтым сачыць».

І гэтыя істарыкі адбываліся кожны раз, калі прыходзілі квартальныя фінансавыя справаздачы.

9. Пра тое, як ён купіў зямлю ў мафіёзi

Па словах Фіцджэральд, мінулай восенню яна з’ездзіла ў Atlantic City, дзе атрымала вельмі негатыўнае ўражанне ад аднаго выгляду патрыпаннага Trump Taj Mahal. Яна казала, што тое, што некалі называлі «восьмым цудам свету», выглядала так, быццам яго зладзілі з канструктара Lego. Пасля паездкі яна падзялілася гэтым з бацькам, які працаваў у страхаванні нерухомасці на Усходнім узбярэжжы. Яго адказ быў іранічны: «Так, гэта тонкія зборачныя панэлі ад Гамбiна».

Як высветлілася, фактчэкеры з Politico, Politifact, Washington Post і Wall Street Journal, а таксама амаль кожнае сур’ёзнае выданне з гэтым фактам згодны. Гэта падштурхнула Фіцджэральд увайсці ў трусіну нору адносін Трампа з будаўнічымі кампаніямі Нью-Ёрка і Atlantic City на працягу 30 гадоў. Цікавым аказаўся факт, што гэтыя кампаніі кіравалі нью-ёркскія злачынныя кланы Gambino і Genovese, а таксама філадэльфійскі Scarfo-Bruno.

Асноўныя факты расследавання скарачаліся да наступнага:

• мафіёзныя сям’і цалкам кантралявалі ўсю індустрыю будаўнічых матэрыялаў у Нью-Ёрку ў той момант, калі Трамп толькі пачынаў свой бізнэс;
• праект Trump Plaza на Manhattan заключыў дамову з кампаніяй пад назвай S&A Concrete, частка акцый якой належала асобам з сямей Genovese і Gambino;
• ў Atlantic City Трамп узяў у арэнду зямлю, на якой потым пабудаваў казіно-гатэль Trump Plaza, у крымінальнага агента Кенэта Шапіра і члена прафсаюза дальнабойшчыкаў, які адначасова быў інфармарам ФБР Дэніэлам Саліванам;
• казіно-гатэль Trump Plaza было сумесна пабудавана двума будаўнічымі кампаніямі, якімі кантраляваў крымінальны аўтарытэт Ніккі Скарфо.

8. Пра часы, калі ён не плаціў падрадчыкам за будаўніцтва яго казіно

Гэта не эпізод з нейкай камедыі. Гэта праўдзівая і сумная праўда. Падчас выбараў некалькі навінавых агенцтваў апублікавалі спіс дробных падрадных кампаній, якія ў рознай ступені ўдзельнічалі ў будаўніцтве трох казіно Трампа ў Atlantic City. Многія з іх былі прадстаўнікамі мясцовага малога і сярэдняга бізнесу, якія проста радаваліся магчымасці атрымаць такі вялікі заказ і нават не падазравалі, што ім не заплацяць.

У CNN расказалі пра Бет Росэр і Стывена Джэнкінса, бацька якіх валодаў кампаніяй па ўсталёўцы сантэхнікі і быў наняты для працы над праектам Taj Mahal. Калі праект абанкруціўся, сям’я правяла гады ў арбітражным судзе, а ў выніку адсудзіла 30 цэнтаў на долар ад свайго кантракту. Выданне USA Today апублікавала доўгі спіс іншых пацярпелых кампаній, сярод якіх фірма бацькі Эдварда Фрыэля-малодшага, якая была нанята для вытворчасці гульнявых аўтаматаў для казіно Harrah у Trump Plaza. Яго абманулі на суму $83 000, і ў рэшце рэшт кампанія была вымушана аб’явіць пра банкруцтва.

7. Пра тое, як яго бацька пазычыў яму гульнявыя фішкі на $3,35 мільёна

Мы зноў вяртаемся да смешных скандалаў.

Гісторыя запазычана з часопіса Mother Jones. Гэта выданне вядома сваімі журналісцкімі расследаваннямі і лічыцца адным з апазіцыйных респектабельных медыя. Падчас папярэдняй перадвыбарчай кампаніі гэтыя дзве рысы аб’ядналіся, і з’явіўся праект The Trump Files, які ўяўляе сабой збор гісторый, у якіх Трамп паўстае ў не вельмі прывабным і абсурдным святле. Яны могуць быць і сур’ёзныя (Trump’s Long History of Getting Sued by His Own Lawyers) і дасціпныя (Watch Donald Sing the ‘Green Acres’ Theme Song in Overalls).

У 1990 годзе Трамп апынуўся пад пагрозай дэфолту з-за неаплаты працэнтаў па прыбытку казіно Trump Castle, але паколькі ён ужо дапусціў дэфолт па запазычанасці за Taj Mahal, усе інвестыцыі пайшлі на яго пакрыццё. Тады Фрэд Трамп, бацька Дональда, прыехаў у Trump Castle і проста купіў гульнявыя фішкі на суму $3,35 мільёна.

Ягоны бацька не выкарыстоўваў фішкі для азартных гульняў і не абнялічыў іх. Trump Castle пагасіў сваю запазычанасць. Праз год Камісія па кантролі азартных гульняў Нью-Джэрсі правяла расследаванне і прызнала гэтую куплю фішак парушэннем закона. Камісія рэкамендавала Трампу вярнуць грошы за фішкі, чаго ён не зрабіў, і аштрафавала яго на $65 000.

6. Пра тое, як ён аформіў $916 мільёнаў страт у сваёй падатковай дэкларацыі

Тыпу той факт, што ў кастрычніку гэтая сенсацыя з New York Times была на вокладках усіх выданняў, не робіць яе менш цікавай.

Гэтай восенню ананімны рэсурс паставіў на сваю вокладку навіну з New York Times пра падатковую дэкларацыю Трампа, якая дэманструе стратэгію «страты ў $916 мільёнаў», каб пазбегнуць выплаты падаткаў на працягу 20 гадоў. Эксперты па падаткаабкладанні пралічылі і прыйшлі да высновы, што вялікая частка гэтай стратнасці складаецца з аперацыйных выдаткаў, якія мелі месца і ў іншых праектах Трампа 90-х гадоў, уключаючы страту $25,5 мільёна ў Trump Taj Mahal і $43,5 мільёна ў Trump Castle у 1990 годзе.

5. Пра тое, як ён звольніў аналітыка па бяспецы за тое, што той назваў Taj Mahal правальным

Марвін Рофман быў паважаным аналітыкам па бяспецы, які спецыялізаваўся на азартным бізнэсе ў Atlantic City з моманту яго заснавання ў 1978 годзе. Але ў 1990 годзе ён зрабіў адну рэч, якая вельмі раззлавала Дональда Трампа – сваю працу.

Пасля дэталёвага вывучэння рынку, іншых праектаў Трампа і драматычнага адкрыцця Taj Mahal Рофман прыйшоў да вываду, што ўсё гэта праваліцца, і заявіў пра гэта ў інтэрв’ю Wall Street Journal. Трамп выйшаў з сябе пасля гэтай заявы і на працягу трох дзён усімі сродкамі прэсінгаваў і пагражаў Рофману і яго працадаўцу (брокерская фірма Janney Montgomery Scott у Філадэльфіі) і ў выніку дамогся звальнення Марвіна. У сваю чаргу Рофман падаў у суд на былога працадаўцу за незаконнае звальненне. Падчас судовага працэсу Трампа двойчы выклікалі ў Філадэльфійскі акружны суд – за ўмяшальніцтва ў дзелавыя адносіны працадаўцы Рофмана. Пасля месяца судовых зьняволенняў арбітражны суд вырашыў выплаціць Рофману тры чвэрці мільёна долараў кампенсацыі, а Трампа судзілі на суму, якую не агучалі.

Рофману не толькі выплатылі маральную шкоду, але і прызналі яго правым у ацэнцы фінансавай несопраці Taj Mahal, што і прывяло да наступнай гісторыі.

4. Пра тое, як у Taj Mahal скончыліся грошы ўжо ў першае лета яго існавання

Ёсць некалькі гісторый, што пачынаюцца словамі «Якія аблігацыі павінны быць накіраваныя на фінансаванне гэтага будаўніцтва», якія не будуць цікавыя тым, хто дрэнна разбіраецца ў каштоўных паперах. Трампаўскі Taj Mahal – паказальны прыклад.

Завеса гэтай гісторыі адкрываецца ў 1988 годзе на слуханні па ліцэнзаванні казіно, якое праводзіла Камісія па кантролі азартных гульняў Нью-Джэрсі. На пасяджэнні Трамп правёў доўгі маналог пра тое, чаму ён павінен атрымаць дазвол – каб скончыць праект каштоўнасцю ў $1 мільярд, бо ён мог бы атрымаць сапраўды добрыя працэнтныя стаўкі ад банка.

Гэты выпадак не прымусіў Трампа не купляць «junk bonds», якія былі менавіта тым відам аблігацыйных пазыкаў, пра якія ішла гаворка на слуханні. Працэнтная стаўка такіх аблігацый складала 14%, што значыла, што ён павінен быў зрабіць $95 мільёнаў працэнтных выплатаў у год толькі на адзін Taj Mahal, дадаткова да пагашэння асноўнага доўгу і плацяжоў па іншых прадпрыемствах. Фінансавы эвфемізм, які ўдала апісвае такую сітуацыю, гучаў як – «з вялікай пазіцыяй запазычанасці». На практыцы гэта азначала дэфолт Taj Mahal з-за запазычанасці на працягу некалькіх месяцаў.

У летнім рэпартажы CNN адзначылі, што ў праекта ўжо з моманту адкрыцця не хапала сродкаў для пакрыцця штодзённых эксплуатацыйных выдаткаў. З 16 першых рабочых дзён чатыры атрымаліся са стратамі – банкаўскі рахунак быў менш за нуль долараў, а овердрафт перавышаў $1,7 мільёна. Taj Mahal амаль абанкруціўся ў чэрвені, роўна праз два месяцы пасля адкрыцця. Была ўзята банкаўская пазка, якая выцерулявала для казіно яшчэ паўгода жыцця, але ў рэшце рэшт банкруцтва не ўдалося пазбегнуць.

3. Пра тое, як яго аштрафавалі на $650 000 за расізм

Адзін з пастаянных буйных гульцоў Trump Plaza быў Роберт Лібутці, багаты развядчы коней. У Лібутці быў непрыемны характар, і ён меў сувязі з боссам клана Gambino Джонам Готці, праз што яму забаранілі наведваць казіно ў Нью-Джэрсі ў 1991 годзе. Яго ўрэдлівы нора спрычыніла вялікія праблемы для казіно Трампа.

Лібутці неаднаразова крычаў на працаўнікоў казіно, карыстаўся расісцкімі і сексісцкімі выказваннямі і патрабавў, каб «кольоровы» і жаночы персанал трымаліся ад яго далей. Каб захаваць бізнес і ўтрымаць такога прыбытковага кліента (па паведамленнях, ён страціў каля $12 мільёнаў у казіно Трампа), было прынята рашэнне замяніць усіх «непажаданых» работнікаў за сталамі, дзе граў Лібутці. За гэта Камісія па кантролі азартных гульняў аштрафавала Trump Plaza на $200 000.

Тры месяцы праз гэтая ж камісія выпісала Trump Plaza яшчэ адзін штраф, на гэты раз $450 000, за куплю ў Лібутці дзевяці аўтамабіляў класа люкс. Зразумела, купляць «Ferrari» у гангстэраў незаконна.

2. Пра тое, як ён стварыў фэйкавую антыігральную арганізацыю

У той час, калі Трамп уварваўся ў азартны бізнэс, Atlantic City быў адзіным горадам у ЗША, апроч Las Vegas, дзе азартныя гульні былі легальныя. Але з часам усё пачало мяняцца.

Найбуйнейшай пагрозай для Трампа была перспектыва легалізацыі азартных гульняў у штаце New York, асабліва пасля таго, як два племянныя казіно ў Connecticut адабралі львіную долю даходаў Atlantic City у 90-х.

Прыкладна ў 2000 годзе, калі New York разглядаўся як месца для будаўніцтва племянных казіно, выканаўчы дырэктар Часовай камісіі па рэгуляванні незаконнага лобіравання Дэвід Грандэ пачаў заўважаць актыўную з’яву антыігральнай рэкламы, якая выглядала падазрона. Карацей кажучы, арганізацыі, што стаялі за гэтай рэкламай, абвіненілі карэнных амэрыканцаў. Адна з такіх груп называлася «Institute for Law and Order» і базавалася ў Rome, New York. Таксама з’яўляліся іншыя падобныя арганізацыі, пра якія Грандэ ніколі раней не чуў.

Грандэ трохі пачапаў у гэтым. Выканаўчым дырэктарам гэтай установы аказаўся прадавец падпісак на часопісы. Грандэ яшчэ трохі капнуў і знайшоў былога памочніка Ніксана Роджэра Стоуна. Стоун арганізаваў «ініцыятыву знізу», у якую ўцягнуў 12 000 чалавек. Ён зрабіў гэта ад імя Трампа, які падпісаўся пад гэтым.

Трамп і Стоун у рэшце былі аштрафаваныя на $250 000 за стварэнне фіктыўных лобістычных кампаній, але плямя карэнных народаў, супраць якога яны вядуцца, так і не атрымала права на сваё казіно.

1. Пра тое, як ён пазбавіўся ад буйнага гульца Акіё Кашывагі

Гэта гісторыя неаднойчы абляцела ўвесь індустрыю казіно за апошні год, бо яна сведчыць пра жахлівае непаразуменне матэматычнага прынцыпу працы казіно, прынамсі ў тых, ад каго гэтага чакаюць. Для людзей, што не ў тэме (г.зн. большасці), гэта роўна нулю, але для Трампа, мусіць, нават менш за нуль.

Лепшая і найбольш чытаемая версія гэтай гісторыі была апублікавана Politico – «The Whale That Nearly Drowned The Donald». Клэр Фіцджэральд лічыць яе такой хоць бы таму, што яна пачынаецца з жудаснага нераскрытага забойства Акіё Кашывагі, а потым вяртаецца да асноўнага апавядання. Любы раман, што пачынаецца з жорсткага забойства, гарантавана прыцягвае ўвагу.

Версія Cliffs Notes распавядае пра тое, як Трамп хацеў за кошт хайролера ўтрымліваць свае развальваюныя казіно і прыцягнуць увагу гламурнай прэсы. Кашывагі падаўся добрай мэтай, бо быў адным з найбуйнейшых «кiтаў» у свеце гемблінгу і меў нейкія сувязі з злачынным светам Японіі, што надавала яго персоне таямнічасці. Таму Трамп пачаў усяляк заманваць Кашывагі ў Taj Mahal, абяцаючы яму пентхаус, асабістага кухара і іншыя прывілеі, якія атрымліваюць суперкрупныя гульцы.

Гэта спрацавала, прыйшлі журналісты, і ўсё было цудоўна да таго часу, пакуль Кашывагі не пачаў выйграваць. Ён ставіў па $250 000. Гэта значыла, што перамога магла прынесці яму некалькі мільёнаў долараў. Даўгая серыя поспехаў магла б пазбавіць банкруцтва і так фінансава нестабільнае казіно Taj Mahal.

Да канца сваёй першай паездкі Кашывагі выйграў $6 мільёнаў. Памочнікі Трампа зразумелі: каб адаграць гэту суму, трэба вярнуць Кашывагі і даць яму магчымасць гуляць як мага даўжэй, даючы ігральнаму дому зрабіць сваю справу. Яны дамовіліся гуляць, пакуль Кашывагі будзе ў плюсе або мінусе на $12 мільёнаў. Нягледзячы на гэта, Трамп не вытрымаў і спыніў гульню, калі Кашывагі быў у мінусе ўсяго на $10 мільёнаў, баячыся, што лёс можа зноў падвесці.

Кашывагі вярнуўся ў Japan у лютасці. Гэта было кепска для Трампа па дзвюх прычынах: па-першае, у свеце не так шмат хайролераў, і навіна хутка разляцелася; па-другое, Кашывагі гуляў у крэдыт, і чэк на $6 мільёнаў Трамп проста не змог абнялічыць.

Крыніца: Casino City Times